Dokumentierte fachliche und berufliche Stationen

Transkription des Praktikumszeugnisses

Ford-Werke Aktiengesellschaft · Praktikanten-Zeugnis

Herr Torsten Jungbluth, geboren am 29.10.1967, war vom 04.08.1992 bis zum 09.10.1992 als Praktikant im Rahmen seines Studiums der Betriebswirtschaftslehre an der Universität Marburg in unserem Hause tätig.

Herr Jungbluth nahm an dem „Summer Intern Undergraduate Program“ teil. Hierbei handelt es sich um ein Programm, das Ford besonders qualifizierten Studenten anbietet. Inhaltlich ist es gekennzeichnet durch mentorengestützte Projektarbeit.

Während dieser Zeit wurde Herr Jungbluth im Bereich „Finanz, Erlös- und Kreditkontrolle“ eingesetzt. Hier lernte er die Organisation und Funktionen dieser Abteilung kennen und arbeitete an den täglich anfallenden Arbeiten mit. Zu seinen Aufgaben gehörte die Systemunterstützung bei der Einführung des spanischen „Forderungs-Gutschriftensystems“ in spanischer Sprache. Dies erforderte ein vertieftes Verständnis der Finanztransaktionen sowie zahlreiche mündliche und schriftliche Kontakte zu Mitarbeitern aus Valencia. Außerdem wirkte Herr Jungbluth mit bei der täglichen Kontrolle des Lastschriftsystems.

Darüber hinaus übernahm er ein spezielles Projekt zum Thema „Mehrwertsteuerregelung 1993“. Diese Arbeit befaßte sich mit den gesetzlichen Bestimmungen für Spanien, Belgien und Deutschland sowie den jeweiligen Verkaufssystemen. Die Ergebnisse seines Projektes stellte Herr Jungbluth im Rahmen einer Präsentation auf Vorstandsebene vor.

— Seite 2 —

Herr Jungbluth zeichnete sich aus durch hervorragende Arbeitsmotivation und persönliches Engagement bei der Erledigung der ihm übertragenen Aufgaben. Er konnte seine guten Fachkenntnisse und seine ausgezeichneten analytischen Fähigkeiten konstruktiv einsetzen und arbeitete sehr zuverlässig, zielorientiert und effektiv. Hervorzuheben sind außerdem seine selbständige Arbeitsweise, sein ausgeprägtes Durchsetzungsvermögen sowie seine guten spanischen Sprachkenntnisse.

Herr Jungbluth zeigte sich stets freundlich, zuvorkommend und kooperativ. Führung und Verhalten gegenüber Mitarbeitern und Vorgesetzten waren vorbildlich.

Herr Jungbluth verließ unser Unternehmen nach ordnungsgemäßer Beendigung seines Praktikums. Unsere besten Wünsche für seine berufliche Zukunft begleiten ihn.

Köln, den 09.10.1992
Ford-Werke Aktiengesellschaft
[Unterschrift geschwärzt]
[Name geschwärzt]
Leiter Personalentwicklung und Graduate Trainee Programme

Transkription des Arbeitszeugnisses

Philipps-Universität Marburg · FB 02 – Abt. Wirtschaftsinformatik · Prof. Dr. Ulrich Hasenkamp · Arbeitszeugnis für Herrn Torsten Jungbluth · Marburg, 20.10.93

Herr Torsten Jungbluth, geboren am 29.10.1967, war vom 01.02.1993 bis zum 28.05.1993 studentischer Mitarbeiter (82 Std./mon.) im Forschungsprojekt KLIVT (Kosten- und Leistungsrechnung für die Informationsverarbeitung der Telekom) des Lehrstuhls für Wirtschaftsinformatik der Philipps-Universität Marburg. Hierbei handelt es sich um ein drittmittelfinanziertes Projekt mit der Zielsetzung, die DBP Telekom bei der Konzeption einer Kosten- und Leistungsrechnung für den Bereich der Informationsverarbeitung zu unterstützen.

Im Rahmen dieser Zielsetzung übernahm Herr Jungbluth die Aufgabe, in Zusammenarbeit mit Ingenieuren der Telekom die Gewährleistung der kaufmännischen Anforderungen an die Kosten- und Leistungsrechnung sicherzustellen. Im Rahmen dieser Aufgabe vertrat Herr Jungbluth die Forschungsgruppe KLIVT einmal monatlich auf einwöchigen Arbeitstagungen der Telekom, in denen das Konzept für die Kosten- und Leistungsrechnung erstellt wurde.

Herr Jungbluth hat sich mit hohem Engagement schnell in sein Aufgabengebiet eingearbeitet, wobei er sich auf sein fundiertes Fachwissen stützen konnte. Wir haben ihn als ausdauernden und gut belastbaren Mitarbeiter kennengelernt, der auch unter Termindruck alle Aufgaben bewältigte. Mit seinen Leistungen waren wir in jeder Hinsicht außerordentlich zufrieden.

Seiner Aufgabe, ziel- und terminorientiert zu arbeiten, ist Herr Jungbluth hervorragend gerecht geworden. Dies galt insbesondere für seine Beiträge im Projektteam, wobei er die Fähigkeit bewies, sich mit guten Vorschlägen durchzusetzen, aber auch vernünftige Kompromisse mitzutragen.

— Seite 2 —

Seine freundliche und aufgeschlossene Art machten ihn bei Kollegen innerhalb der Universität und Teammitgliedern der Telekom beliebt und geschätzt. Ebenso war sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten in jeder Hinsicht einwandfrei.

Herr Jungbluth verläßt die Projektgruppe auf eigenen Wunsch zu einem für einen Einschnitt geeigneten Zeitpunkt, um sich auf seine Diplomarbeit vorzubereiten. Wir bedauern seinen Austritt sehr, haben aber Verständnis dafür, daß er sich nun auf sein Studium konzentrieren möchte. Wir danken ihm ausdrücklich für seine Mitarbeit und wünschen ihm für die Zukunft viel Erfolg und alles Gute.

Prof. Dr. Ulrich Hasenkamp

Transkription des Praktikumszeugnisses

McKinsey & Company, Inc. · Praktikumszeugnis

Herr Torsten Jungbluth, geboren am 29. Oktober 1967, hat in der Zeit vom 1. Juni 1993 bis zum 9. Juli 1993 ein Beraterteam unseres Hauses in einem Benchmarking-Projekt zur Optimierung der Produktion eines europäischen Konsumgüterherstellers unterstützt. Seine Tätigkeit umfaßte zum einen die Erstellung der Datenbasis, zum anderen die Analyse des Datenmaterials in ausgewählten Bereichen. Im einzelnen war er verantwortlich für

• die Erfassung der Datenrückläufe in einer PC-Datenbank sowie die hierfür erforderlichen Plausibilitätsprüfungen und Korrekturen.
• die Auswertung der Daten für spezifizierte Kennzahlen mit dem Ziel, Indikatoren für Verbesserungsansätze im Standortvergleich herauszuarbeiten.

Herr Jungbluth hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erfüllt. Insbesondere hervorzuheben ist die Zuverlässigkeit seiner Arbeitsergebnisse, die er unter hohem zeitlichen Druck ablieferte.

Wir bedanken uns bei Herrn Jungbluth für seinen Einsatz und wünschen ihm auf seinem weiteren Berufsweg viel Erfolg.

Hamburg, 9. Juli 1993

Transkription des Arbeitszeugnisses

Colonia Nordstern Versicherungs-Management Aktiengesellschaft · Colonia Konzern · Zeugnis

Herr Diplom-Kaufmann Torsten Jungbluth, geboren am 29.10.1967 in Köln, trat am 11. Oktober 1995 in unseren Konzern ein. Vom Zeitpunkt seines Eintritts bis zum 31. Dezember 1997 war Herr Jungbluth als Vorstandsassistent im Ressort Rechnungswesen, Steuern und Zahlungsverkehr tätig. Vom 1. Januar 1998 bis zum 31. Dezember 1998 übernahm Herr Jungbluth im Rahmen einer Entsendung die Tätigkeit des kaufmännischen Leiters der spanischen Konzerngesellschaft Nordstern España Seguros y Reaseguros de Arte, S. A., Madrid.

In seiner Funktion als Vorstandsassistent übernahm Herr Jungbluth folgende Aufgaben:

• Vorbereitung der Aufsichtsratssitzungen verschiedener Konzerngesellschaften
• Controlling der Ressortkosten
• Mitarbeit an ressortübergreifenden Projekten
• ad-hoc Analysen zu verschiedenen Fragestellungen
• Bearbeitung von Vorstandsbeschwerden
• Zusammenarbeit mit der Presseabteilung bei der Erstellung der Geschäftsberichte

Neben verschiedenen internen Fortbildungsmaßnahmen absolvierte Herr Jungbluth zwei Seminare des Instituts für Versicherungswirtschaft der Universität Köln unter der Leitung von Prof. Dr. Farny, wobei er sich das versicherungswirtschaftliche Grundlagenwissen bzw. Kenntnisse der Bilanzanalyse von Versicherungsunternehmen aneignete.

Während seiner gut zweijährigen Tätigkeit als Vorstandsassistent erhielt Herr Jungbluth zwei leistungsbedingte Sonderzahlungen, weil er die an ihn gestellten Anforderungen übertraf.

Seine Aufgabengebiete als kaufmännischer Leiter der Nordstern España Seguros y Reaseguros de Arte, S. A. beinhalteten vor allem die Erstellung des Jahresabschlusses in Zusammenarbeit mit einer externen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, die Planung und das Controlling der operativen Kosten der Gesellschaft, die Verwaltung der Kapitalanlagen und die laufende Berichterstattung an das in Deutschland ansässige Auslandscontrolling sowie an den Verwaltungsrat.

— Seite 2 —

Herr Jungbluth trieb die Weiterentwicklung seiner Tätigkeitsbereiche sehr engagiert und mit viel Eigeninitiative voran. Er verbesserte die Prozesse in den Bereichen Controlling und Finanzen und damit die Qualität der Berichterstattung deutlich, wobei er durch seine Befähigung zur Strukturbildung und Organisation überzeugte.

Herr Jungbluth hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erfüllt. Aufgrund seiner raschen Auffassungsgabe, seiner generalistischen betriebswirtschaftlichen Ausbildung und seiner selbständigen Arbeitsweise beherrschte er schnell das Spektrum seiner jeweiligen Aufgaben.

In Zeiten erheblichen Arbeitsanfalls konnte Herr Jungbluth seine außergewöhnliche Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft demonstrieren. Die Qualität seiner Arbeitsergebnisse war auch unter hohem Zeitdruck stets einwandfrei.

Dank seines persönlichen Formats, seines stets einwandfreien Verhaltens und seiner konstruktiven Zusammenarbeit nach allen Seiten hat Herr Jungbluth ein ausgezeichnetes Verhältnis zu seinen Vorgesetzten und seinen Kollegen entwickelt.

Herr Jungbluth verlässt unser Unternehmen auf eigenen Wunsch. Wir bedauern diesen Schritt sehr und danken ihm für die hervorragende Zusammenarbeit. Für seine berufliche und private Zukunft wünschen wir ihm alles Gute und weiterhin viel Erfolg.

Köln, den 31. Dezember 1998
Colonia Nordstern Versicherungs-Management Aktiengesellschaft